{"text_format":"2","workbook":"xlsx","n_sheets":7,"sheets":["FA_Ist.","FAH_Ist.","FAN_Ist.","FAR_Ist.","FA_IIst.","FATR_IIst.","FAON_IIst."],"not_rendered":{"charts":0,"images":0,"macros":0,"external_links":0,"defined_names":0,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"run_cost":"one","rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900"}

{"sheet":"FA_Ist.","index":0,"n_rows":8,"n_cols":8,"rows_kept":8,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[1,0,1,7],[2,0,2,7],[3,0,3,7]]}
[]
["HARMONOGRAM SESJI ZIMOWEJ W ROKU AKADEMICKIM 2025/2026"]
["(wszystkie egzaminy odbywają się w terminie 05.02.2026 r. - 17.02.2026 r.)"]
["FILOLOGIA ANGIELSKA  I STOPNIA "]
["Rok studiów","Przedmiot","Wykład/\n laboratorium/\n ćwiczenia/\n lektorat/\n konwersatorium","Nazwisko egzaminatora","Termin egzaminu (data/godzina/sala)","Czas trwania egzaminu","Forma egzaminu\n (pisemna/ustna)","Uwagi organizacyjne"]
["I rok","Wstęp do językoznawstwa ogólnego","wykład","Dr hab. Jarosław Karzarnowicz, prof. UwB","11.02.2026, godz. 11:00, s. 26 ul. Liniarskiego 3","60 min","pisemna"]
["I rok","Wstęp do literaturoznawstwa","wykład","Dr T. Sawczuk","5.02.2026, godz. 08:30, AULA","45 min.","pisemna"]
["II rok","Historia języka angielskiego","wykład","Dr hab. Agata Rozumko, \n prof. UwB","5.02.2026, godz. 10.30, AULA","45 min.","pisemna"]

{"sheet":"FAH_Ist.","index":1,"n_rows":12,"n_cols":8,"rows_kept":12,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[1,0,1,7],[2,0,2,7],[3,0,3,7],[9,4,10,4],[9,5,10,5],[9,6,10,6],[9,7,10,7]]}
[]
["HARMONOGRAM ZIMOWEJ SESJI EGZAMINACYJNEJ W ROKU AKADEMICKIM 2025/2026"]
["(wszystkie egzaminy odbywają się w terminie 05.02.2026 r.  - 17.02.2026 r.)"]
["FILOLOGIA ANGIELSKA Z JĘZYKIEM HISZPAŃSKIM I STOPNIA"]
["Rok studiów","Przedmiot","Wykład/\n laboratorium/\n ćwiczenia/\n lektorat/\n konwersatorium","Nazwisko egzaminatora","Termin egzaminu (data/godzina/sala)","Czas trwania egzaminu","Forma egzaminu\n (pisemna/ustna)","Uwagi organizacyjne"]
["I rok","Wstęp do językoznawstwa ogólnego","wykład","Dr hab. Jarosław Karzarnowicz, prof. UwB","11.02.2026, godz. 12:15, s. 26 ul. Liniarskiego 3","60 min","pisemna"]
["I rok","Wstęp do literaturoznawstwa","wykład","Dr T. Sawczuk","5.02.2026, godz. 09:30, AULA NZS","45 min.","pisemna"]
["II rok","Wstęp do translatoryki","wykład","Dr Krzysztof Puławski","17.02.2026, godz. 16:30, AULA NZS","45 min","pisemna"]
["II rok","Historia literatury amerykańskiej","wykład","Dr T. Sawczuk","9.02.2026, godz. 10:00, AULA NZS","45 min.","pisemna"]
["II rok","Wiedza o USA","wykład","Dr Małgorzata Jarmołowicz-Dziekońska","6.02.2026, godz.10.00, AULA NZS","60 min.","pisemna"]
["II rok","Kultura i sztuka Hiszpanii","Wykład","Dr Anna Karczewska"]
["II rok","Kultura i sztuka Hiszpanii","wykład","Dr Anna Karczewska","10.02.2026, 9:30 - 10:15, s. 20 ul. Liniarskiego 3","45 minut","pisemna"]

{"sheet":"FAN_Ist.","index":2,"n_rows":12,"n_cols":8,"rows_kept":12,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[1,0,1,7],[2,0,2,7],[3,0,3,7],[11,0,11,8]]}
[]
["HARMONOGRAM ZIMOWEJ SESJI EGZAMINACYJNEJ W ROKU AKADEMICKIM 2025/2026"]
["(wszystkie egzaminy odbywają się w terminie 05.02.2026 r.  - 17.02.2026 r.)"]
["FILOLOGIA  ANGIELSKA Z JĘZYKIEM NIEMIECKIM I STOPNIA "]
["Rok studiów","Przedmiot","Wykład/\n laboratorium/\n ćwiczenia/\n lektorat/\n konwersatorium","Nazwisko egzaminatora","Termin egzaminu (data/godzina/sala)","Czas trwania egzaminu","Forma egzaminu\n (pisemna/ustna)","Uwagi organizacyjne"]
["I rok","Wstęp do językoznawstwa ogólnego","wykład","Dr hab. Jarosław Karzarnowicz, prof. UwB","11.02.2026, godz. 12:15, s. 26 ul. Liniarskiego 3","60 min","pisemna"]
["I rok","Wstęp do literaturoznawstwa","wykład","Dr T. Sawczuk","5.02.2026, godz. 09:30, AULA NZS","45 min.","pisemna"]
["II rok","Historia literatury amerykańskiej","wykład","Dr T. Sawczuk","9.02.2026, godz. 10:00, AULA NZS","45 min.","pisemna"]
["II rok","Wiedza o USA","wykład","Dr Małgorzata Jarmołowicz-Dziekońska","6.02.2026, godz.10.00, AULA NZS","60 min.","pisemna"]
["II rok","Wstęp do translatoryki","wykład","Dr Krzysztof Puławski","17.02.2026, godz. 16:30, AULA NZS","45 min","pisemna"]
["II rok","Historia i kultura krajów niemieckojęzycznych","wykład","Dr Paweł Wojciechowski","5.02.2026, godz.15.00, p. 65",null,"ustna","budynek przy Placu NZS 1"]
["MODUŁ SPECJALIZACYJNY\n FILOLOGIA ANGIELSKA Z JĘZYKIEM ROSYJSKIM studia I stopnia"]

{"sheet":"FAR_Ist.","index":3,"n_rows":11,"n_cols":8,"rows_kept":11,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[1,0,1,7],[2,0,2,7],[3,0,3,7]]}
[]
["HARMONOGRAM ZIMOWEJ  SESJI EGZAMINACYJNEJ W ROKU AKADEMICKIM 2025/2026"]
["(wszystkie egzaminy odbywają się w terminie 05.02.2026 r. - 17.02.2026 r.)"]
["FILOLOGIA ANGIELSKA Z JĘZYKIEM ROSYJSKIM  I STOPNIA "]
["Rok studiów","Przedmiot","Wykład/\n laboratorium/\n ćwiczenia/\n lektorat/\n konwersatorium","Nazwisko egzaminatora","Termin egzaminu (data/godzina/sala)","Czas trwania egzaminu","Forma egzaminu\n (pisemna/ustna)","Uwagi organizacyjne"]
["I rok","Wstęp do językoznawstwa ogólnego","wykład","Dr hab. Jarosław Karzarnowicz, prof. UwB","11.02.2026, godz. 12:15, s. 26 ul. Liniarskiego 3","60 min","pisemna"]
["I rok","Wstęp do literaturoznawstwa","wykład","Dr T. Sawczuk","5.02.2026, godz. 09:30, AULA NZS","45 min.","pisemna"]
["II rok","Historia literatury amerykańskiej","wykład","Dr T. Sawczuk","9.02.2026, godz. 10:00, AULA NZS","45 min.","pisemna"]
["II rok","Wiedza o USA","wykład","Dr Małgorzata Jarmołowicz-Dziekońska","6.02.2026, godz.10.00, AULA NZS","60 min.","pisemna"]
["II rok","Wstęp do translatoryki","wykład","Dr Krzysztof Puławski","17.02.2026, godz. 16:30, AULA NZS","45 min.","pisemna"]
["II rok","Kultura i sztuka Rosji","wykład","Dr Anna Romanik","5.02.2026, godz. 9:00, s. 26","90 min","pisemna"]

{"sheet":"FA_IIst.","index":4,"n_rows":9,"n_cols":8,"rows_kept":9,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[1,0,1,7],[2,0,2,7],[3,0,3,7]]}
[]
["HARMONOGRAM ZIMOWEJ SESJI EGZAMINACYJNEJ W ROKU AKADEMICKIM 2025/2026"]
["(wszystkie egzaminy odbywają się w terminie 05.02.2026 r. - 17.02.2026 r.)"]
["FILOLOGIA ANGIELSKA II STOPNIA "]
["Rok studiów","Przedmiot","Wykład/\n laboratorium/\n ćwiczenia/\n lektorat/\n konwersatorium","Nazwisko egzaminatora","Termin egzaminu (data/godzina/sala)","Czas trwania egzaminu","Forma egzaminu\n (pisemna/ustna)","Uwagi organizacyjne"]
["I rok","Wstęp do teorii przekładu","w","Dr Krzysztof Puławski","5.02.2026, godz. 12:00, Aula","45 min","pisemna"]
["II rok","Językoznawstwo kognitywne","w","Dr Daniel Karczewski","9.02.2026, godz. 9:30, s. 48","60 min","pisemna "]
["II rok","Współczesna literatura brytyjska","w","Prof. dr hab. Grzegorz Moroz","11.02.2026, godz. 9:45, s. 47","90 min","pisemna"]
["II rok","Wybrane zagadnienia literatury i kultury krajów anglojęzycznych II","w","Dr Zdzisław Głębocki","5.02.2026, godz. 12:00, s. 47","60 min","pisemna"]

{"sheet":"FATR_IIst.","index":5,"n_rows":6,"n_cols":8,"rows_kept":6,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[1,0,1,7],[2,0,2,7],[3,0,3,7]]}
[]
["HARMONOGRAM  ZIMOWEJ SESJI EGZAMINACYJNEJ W ROKU AKADEMICKIM 2025/2026"]
["(wszystkie egzaminy odbywają się w terminie 05.02.2026 r.  - 17.02.2026 r.)"]
["FILOLOGIA ANGIELSKA Z ELEMENTAMI TRANSLATORYKI II STOPNIA "]
["Rok studiów","Przedmiot","Wykład/\n laboratorium/\n ćwiczenia/\n lektorat/\n konwersatorium","Nazwisko egzaminatora","Termin egzaminu (data/godzina/sala)","Czas trwania egzaminu","Forma egzaminu\n (pisemna/ustna)","Uwagi organizacyjne"]
["I rok","Wstęp do teorii przekładu","w","Dr Krzysztof Puławski","5.02.2026, godz. 12:00, Aula","45 min","pisemna"]

{"sheet":"FAON_IIst.","index":6,"n_rows":10,"n_cols":8,"rows_kept":10,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[1,0,1,7],[2,0,2,7],[3,0,3,7]]}
[]
["HARMONOGRAM ZIMOWEJ SESJI EGZAMINACYJNEJ W ROKU AKADEMICKIM 2025/2026"]
["(wszystkie egzaminy odbywają się w terminie 05.02.2026 r.  - 17.02.2026 r.)"]
["FILOLOGIA OBCA NAUCZYCIELSKA II STOPNIA "]
["Rok studiów","Przedmiot","Wykład/\n laboratorium/\n ćwiczenia/\n lektorat/\n konwersatorium","Nazwisko egzaminatora","Termin egzaminu (data/godzina/sala)","Czas trwania egzaminu","Forma egzaminu\n (pisemna/ustna)","Uwagi organizacyjne"]
["I rok","Psychologia rozwojowa","w","Dr hab. Halina Monika Wróblewska","10.02.2026, godz.9.00 KIBIO s.2060","1h+1h","ustna/pisemna"]
["I rok","Pedagogika ogólna","w","Dr Katarzyna Szorc","9.02.2026, godz. 9.00, KIBIO s. 2060","1 h","pisemna"]
["I rok","Współczesna literatura anglojęzyczna","w/ćw.","Prof. dr hab. Grzegorz Moroz","11.02.2026, godz. 11:00, s. 25, ul. Liniarskiego","90 min","pisemna"]
["II rok","Teoria wychowania","w","Dr hab. Dorota Misiejuk","5.02.2026, godz. 9:00, p. 121.1 ul. Świerkwowa 20",null,"ustna","dotyczy osób, które chcą podwyższyć ocenę"]
["II rok","Podstawy dydaktyki","w/ćw.","Dr hab. Katarzyna Borawska-Kalbarczyk, prof. UwB","6.02.2026, godz. 15.00, KICHEM, s. 2001","1 h","pisemna"]