Aktualności

10 marca 2026 w Uniwersytecie Wileńskim odbyła się trzecia Międzynarodowa Studencka Sesja Naukowa (Colloque international des étudiants), w której uczestniczyli studenci filologii francuskiej Uniwersytetu Wileńskiego oraz Uniwersytetu w Białymstoku. Sesję otworzyła dr Vita Valiukienė (Uniwersytet Wileński), a następnie głos zabrał Benjamin Malik-Girodeau, attaché ds. współpracy językowej (Instytut Francuski w Polsce). Organizatorem ze strony polskiej była dr hab. Joanna Cholewa, prof. UwB.  

Nasi studenci z Wydziału Filologicznego zaprezentowali swoje badania prowadzone w ramach seminariów licencjackich oraz odpowiadali na pytania uczestników sesji:

* Henryk Dąbrowski, student III roku Filologii, moduł: Język francuski stosowany, z hiszpańskim; tytuł referatu: Les difficultés de la segmentation et de l’alignement d’un corpus parallèle, à l’exemple d’un fragment du roman de Jean-Christophe Grangé Le Passager (opieka merytoryczna: dr hab. Joanna Cholewa, prof. UwB)

* Hanna Kacynel, studentka III roku Filologii, moduł: Język francuski (od podstaw) z angielskim – profil tłumaczeniowy; tytuł referatu: Termes de couture en français sur la base du site ikatee.fr (opieka merytoryczna: dr Sara Moroz)

* Victoria Kozakiewicz, studentka III roku Filologii, moduł: Język francuski (od podstaw) z angielskim – profil tłumaczeniowy; tytuł referatu: L’analyse de la traduction des noms propres du français vers le polonais dans la série de bandes dessinées Astérix (opieka merytoryczna: dr Urszula Kochanowska)

Gratulujemy Studentom i życzymy dalszych sukcesów naukowych!